Главная » Ирина Котова


Турецкие сериалы на русском языке в переводе Ирины Котовой

Сортировать по:
По умолчанию
  • По умолчанию
  • По рейтингу TurSerial
  • По рейтингу IMDB
  • По рейтингу Кинопоиска
  • По количеству лайков
  • По количеству комментариев
  • По количеству просмотров
  • По году выхода
  • По дате обновления
  • По алфавиту
  • По длительности
Год
  • Год
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016
  • 2015
  • 2014
  • 2013
  • 2012
  • 2011
  • 2010
  • 2009
  • 2008
  • 2007
  • 2006
  • 2005
  • 2004
  • 2003
  • 2002
  • 2000
  • 1999
  • 1998
  • 1994
  • 1989
  • 1986
Жанр
  • Жанр
  • Боевик
  • Военный
  • Детектив
  • Драма
  • Исторические
  • Комедия
  • Криминал
  • Короткометражка
  • Мелодрама
  • Приключения
  • Семейный
  • Триллер
  • Ужасы
  • Фэнтези
Другая жизнь Приостановлен
9.09
Севги и две её одноклассницы пронесли свою дружбу через долгие годы, и даже повзрослев и выйдя замуж, не перестали общаться...
  • Добавлена:9 серия
  • Название:Zeytin Ağacı / Another Self
  • Год выхода: 2022
  • Страна: Турция
  • Перевод: Субтитры Netflix, OnisFilms, Ирина Котова, RuDub
  • Жанр:драма, мелодрама
Два лица Стамбула Завершён
9.2
Оставшись без матери, Нериман проживает с отцом и тетей в беднейшем квартале Стамбула. Девушка мечтает о достатке и красивой жизни...
  • Название:Fatih Harbiye
  • Год выхода: 2013
  • Страна: Турция
  • Перевод: Ирина Котова, Субтитры Кириллица
  • Жанр:драма, мелодрама
Красная комната Завершён
9.46
Команда доктора Дениз помогает людям, нуждающимся в психиатрической помощи. У врачей проблем оказывается не меньше, чем у пациентов.
  • Добавлена:34 серия
  • Название:Kirmizi Oda
  • Год выхода: 2020
  • Страна: Турция
  • Перевод: Оригинал, SesDizi, Субтитры TurkSinema, Субтитры RedDiamond Studio
  • Жанр:драма
Жемчужные зернаПриостановлен
8.95
Драматическая история жизни турецкой семьи, чьи будни наполнены счастливыми и трагическими моментами. Любовь чередуется с предательством, на смену темной полосе...
  • Добавлена:17 серия
  • Название:İnci Taneleri
  • Год выхода: 2024
  • Страна: Турция
  • Перевод: RuDub, Ultradox, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Ирина Котова, AveTurk, ColdFilm, Субтитры AveTurk, Субтитры MyDizi
  • Жанр:драма
Кто пришел, кто ушелПриостановлен
9.7
Найти любовь всей своей жизни непросто. Одни стремятся к серьезным отношениям, а другие предпочитают не связывать себя обязательствами. Кто-то хочет постоянства...
  • Добавлена:8 серия
  • Название:Kimler Geldi Kimler Geçti / Thank You, Next
  • Год выхода: 2024
  • Страна: Турция
  • Перевод: Субтитры Netflix, ColdFilm, Ultradox, RuDub, Ирина Котова, LE-ProductionTV, HDRezka
  • Жанр:драма, приключения
Приговор Завершён
9.42
Ылгаз работает прокурором и доказывает вину подсудимого с последующим заключением его в места лишения свободы. Джейлин, в обязанности которой входит защита клиента...
  • Добавлена:95 серия
  • Название:Yargi
  • Год выхода: 2021
  • Страна: Турция
  • Перевод: Goodtime Media, AveTurk, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры MILA DIZI, Субтитры RedDiamond Studio
  • Жанр:драма, мелодрама
Крупье Завершён
9.82
Главный герой сериала внешне ничем не отличается от остальных обывателей. Но в его голове происходит такой водоворот мыслей...
  • Добавлена:30 серия
  • Название:Çöp Adam
  • Год выхода: 2022
  • Страна: Турция
  • Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Студия Кириллица
  • Жанр:драма, мелодрама
Красные бутоныПриостановлен
9.54
История о том, как два одиноких человека с разбитыми сердцами, утратившие веру в любовь и не верящие в счастливое будущее, пытаются избавиться от одиночества...
  • Добавлена:19 серия
  • Название:Kizil Goncalar
  • Год выхода: 2023
  • Страна: Турция
  • Перевод: AlisaDirilis, Ирина Котова, Субтитры DiziMania, Lucky Production
  • Жанр:драма
ДноЗавершён
8.17
Талантливый психолог Сахир помогает людям, желающим свести счёты с жизнью. Однажды врач спасает гениальную программистку Бильге.
  • Добавлена:8 серия
  • Название:Dip
  • Год выхода: 2018
  • Страна: Турция
  • Перевод: ViruseProject, Субтитры Viruse Project, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama
  • Жанр:детектив, драма, боевик, приключения
Не для записиЗавершён
8.44
Одному из лучших полицейских агентов Турции дают секретное задание? необходимо раскрыть международную преступную группировку.
  • Добавлена:8 серия
  • Название:Kayitdisi
  • Год выхода: 2017
  • Страна: Турция
  • Перевод: Ирина Котова, Субтитры SnilTurkDizi, Дубляж, Субтитры Кириллица
  • Жанр:драма, боевик, криминал, триллер